I'm learning
עברית
המשתמשים — meaning in English: Users
hamishtamshim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
that/who use (m.pl.) / the users
בנוי
banui
לצמוח
litsmo'akh
המשתמשים
hamishtamshim
אנו
anu
לעצמם
le'atsmam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
In everyday conversations, native Hebrew speakers might use the word 'המשתמשים' when discussing technology, especially in the context of software or applications. For instance, a project manager might refer to 'המשתמשים' when talking about user feedback on a new app or website during a team meeting.
Synonyms & nuances
'המשתמשים' specifically refers to individuals who use a service or product, while synonyms like 'צורכים' (tzorchim) imply consumption, often used in contexts like media or food. You would choose 'המשתמשים' when discussing software or applications, as it directly addresses those who engage with digital platforms.
Culture
The term 'המשתמשים' comes from the root 'ש-מ-ש', which relates to usage or utilization. In the digital age, the concept of 'users' has gained significant cultural relevance, as technology permeates daily life. Interestingly, in the early days of computing, the term 'users' was often associated with tech-savvy individuals, but it has since evolved to encompass everyone from casual smartphone users to advanced programmers.
FAQ
