I'm learning
עברית
לגדוד — meaning in English: To the regiment
legdud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to/for a regiment
החתונה
hakhatuna
לגדוד
legdud
נברא
nivra
שד
shed
שמת
samt
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'לגדוד' in military contexts, particularly during discussions about army organization or deployment. For instance, you might hear it in a conversation among military personnel about the structure of their units or in an educational setting where military history is being taught.
Synonyms & nuances
'לגדוד' is often used interchangeably with 'חטיבה' (hativa), which means 'brigade.' However, 'לגדוד' specifically refers to a regiment, which is typically a smaller unit within a brigade. You would choose 'לגדוד' when discussing specific regimental strategies or structures.
Culture
'לגדוד' derives from the root ג-ד-ד, which relates to grouping or gathering. In Israeli culture, the word is significant as it reflects the importance of military service and unity within the armed forces, highlighting the collective effort during times of conflict. Interestingly, the concept of 'regiment' often evokes a sense of camaraderie and teamwork, essential values in Israeli society.
FAQ
