Definition
▶
והיה
vehayah
המילה 'והיה' מתארת מצב שבו משהו התרחש בעבר או יקרה בהמשך.
The word 'והיה' describes a situation where something happened in the past or will happen in the future.
▶
והיה ביום השלישי, כאשר יצא השמש.
vehayah bayom hashelishi, kasher yatza hashemesh.
And there was on the third day, when the sun came out.
▶
והיה כאשר הגיעו המוזמנים, כולם היו מוכנים.
vehayah kasher hegi'u hamuzmanim, kulam hayu mukhanim.
And there was when the guests arrived, everyone was ready.
▶
והיה אם תעבוד קשה, תצליח.
vehayah im ta'avod kashe, tatsliach.
And there was if you work hard, you will succeed.