I'm learning עברית

הפרסום — meaning in English: Advertising

hapirsum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the fame / the publication / the advertisement / the advertising
הפרסום
hapirsum
המשמשים
hameshamshim
ממספר
mimispar
יין
yayin
אנכי
anakhi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word הפרסום (hapirsum) in professional environments, especially in marketing and business discussions. You might hear it during meetings about upcoming advertising campaigns or while reviewing promotional materials. Additionally, it is often used in casual conversations about media and the impact of advertising on consumer behavior.
Synonyms & nuances
A close synonym is פרסומת (prsomet), which specifically means 'advertisement' or 'ad.' While הפרסום (hapirsum) refers to the broader concept of advertising, including strategies and branding, פרסומת (prsomet) is more about the individual pieces or instances of advertising. You would use hapirsum when discussing the overall field or strategy, whereas prsomet would be appropriate when referring to a specific ad.
Culture
The word הפרסום (hapirsum) originates from the root פ-ר-ס, which means 'to spread' or 'to disseminate,' reflecting its fundamental role in conveying information widely. In Israeli culture, advertising is not just about selling products; it's also a dynamic art form that shapes public opinion and trends, making it a fascinating intersection of creativity and commerce.
FAQ
Q.What does the Hebrew word הפרסום mean?
The Hebrew word הפרסום (hapirsum) translates to 'advertising' in English. It's used to describe the practice of promoting products or services through various media.
Q.How is הפרסום used in a sentence?
You might say, 'הפרסום של המוצר החדש היה מוצלח מאוד,' which means 'The advertising for the new product was very successful.'
Q.Are there common mistakes when using הפרסום?
A common mistake is confusing הפרסום with פרסומת (prsomet). Remember that hapirsum indicates the broader concept of advertising as a practice, while prsomet refers to a specific advertisement.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words