I'm learning
עברית
בנושא — meaning in English: On the subject
benose · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
on the subject of
בנושא
benose
חצות
khatsot
היבשתי
hayabashti
מטעם
mita'am
מצבה
matseva
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use 'בנושא' (benose) in discussions, presentations, and written communication when introducing or referring to a specific topic. For instance, in a university lecture, a professor might say, 'בנושא של אקלים,' meaning 'On the subject of climate,' to direct the conversation to that area of expertise.
Synonyms & nuances
'בנושא' (benose) is often synonymous with 'על' (al), which means 'about.' However, 'על' is more casual and less specific. You would choose 'בנושא' when you want to indicate a formal or structured discussion about a particular subject.
Culture
'בנושא' (benose) stems from the Hebrew root 'נושא', which relates to bearing or carrying, signifying the act of holding a topic for discussion. This word often emerges in educational settings and reflects the importance of focused dialogue in Israeli culture, where debates and discussions are integral to public life.
FAQ
