I'm learning עברית

להתאבד — meaning in English: commit suicide

lehit'abed · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to commit suicide
במהירות
bimhirut
מהיהודים
mehayehudim
מסורת
masoret
ועדה
va'ada
להתאבד
lehit'abed
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word להתאבד (lehit'abed) is often used in serious discussions about mental health, especially in clinical or therapeutic settings, where professionals address the topic of suicide with sensitivity. It may also appear in news articles or social discussions related to suicide prevention efforts, highlighting the importance of mental health awareness in various communities.
Synonyms & nuances
A close synonym is להתאבדות (lehit'abdut), which can be considered more abstract and is often used in psychological or literary contexts. In contrast, להתאבד is more direct and commonly used in everyday discussions, making it the preferred choice in most scenarios.
Culture
Historically, discussions about suicide in Israeli society have evolved, particularly with the rise of mental health awareness in recent years. The term itself, rooted in the Hebrew verb 'אבד' (to lose), reflects the profound loss felt by individuals and families affected by suicide, emphasizing the need for understanding and compassion in these conversations.
FAQ
Q.What does להתאבד mean in English?
The Hebrew word להתאבד (lehit'abed) translates to 'commit suicide' in English, referring to the act of intentionally ending one's own life.
Q.How do you use להתאבד in a sentence?
You might use להתאבד in a sentence like: 'השיחה הייתה קשה, אבל צריך לדבר על ההתאבדות כדי להבין את הכאב.' which means, 'The conversation was difficult, but we need to talk about suicide to understand the pain.'
Q.Is להתאבד a formal or informal term?
The term להתאבד is considered formal and is typically used in serious discussions regarding mental health and suicide awareness. It’s important to use it sensitively and in appropriate contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words