I'm learning עברית

שררה — meaning in English: authority

srara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rule / power
הקורבנות
hakorbanot
בנקודות
banekudot
שררה
srara
מנהרות
minharot
הדורשים
hadorshim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word 'שררה' (srara) in formal discussions about power dynamics, governance, or organizational hierarchies. For example, during a political debate, individuals might refer to 'שררה' when discussing the responsibilities of elected officials. It's also applicable in corporate settings when addressing management structures and authority figures.
Synonyms & nuances
'שררה' (srara) shares similarities with 'רשות' (reshut), which means 'permission' or 'authority' in a more general sense. However, 'שררה' specifically conveys a sense of formal power or dominion, making it the preferred choice when discussing official roles or leadership positions.
Culture
'שררה' has roots in biblical Hebrew, where it often referred to positions of leadership and governance. This historical context adds depth, as authority in Hebrew culture is frequently tied to moral and ethical responsibilities, reflecting the profound respect for leaders in both religious and secular contexts.
FAQ
Q.What is the meaning of 'שררה' in English?
'שררה' translates to 'authority' in English, indicating power or control in a specific context, particularly in formal situations.
Q.How do you use 'שררה' in a sentence?
You can use 'שררה' in sentences like: 'היושב ראש מחזיק בשררה רבה' (The chairman holds significant authority).
Q.Are there any common mistakes when using 'שררה'?
A common mistake is confusing 'שררה' with 'שליטה' (shlita), which means 'control.' While both relate to power, 'שררה' is more about formal authority, while 'שליטה' can imply dominance or control over situations or people.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words