Definition
▶
مَعَ هَذا/ذَلِك
ma'a hadha/dhalik
تستخدم تعبير "مَعَ هَذا/ذَلِك" للإشارة إلى شيء ما بحيث يُبرز العلاقة أو التبعية بين الفعل والنتيجة.
这个表达用来指代某个事物,强调行为与结果之间的关系。
▶
أنا أدرس اللغة العربية، مَعَ هَذا أستطيع التواصل مع أصدقائي.
ana adrus al-lugha al-‘arabiyya, ma'a hadha astati'u al-tawasul ma'a asdiqai.
我在学习阿拉伯语,因此我能够与我的朋友交流。
▶
أحب القهوة، مَعَ ذَلِك، أحيانًا أختار الشاي.
uhibb al-qahwa, ma'a dhalik, ahyanan akhtar al-shai.
我喜欢咖啡,因此有时我会选择茶。
▶
الطقس جميل اليوم، مَعَ هَذا سنخرج في نزهة.
al-taqss jamil al-yawm, ma'a hadha sanukhruj fi nuzha.
今天的天气很好,因此我们会出去散步。