سَبَب، أسباب — meaning in Mandarin Chinese: 原因，原因

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 原因，原因

تَراجَعَ

رَسمياً

صَرْح

سَبَب، أسباب

مَشروع قانون

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

阿拉伯语的'سَبَب'通常在日常对话中使用，比如讨论事情的原因或背景。例如：在学校，学生可能会问老师某个现象的原因，或是在家庭聚会中，家庭成员可能会讨论某个决策的原因。

Synonyms & nuances

与'مُسَبَّب'（由某事引起的）相比，'سَبَب'更加直接，强调原因本身而不是结果。所以在解释事情的本质时，使用'سَبَب'更为合适。

Culture

这个词'سَبَب'源自阿拉伯语的根词结构，根本意思是'连接'。在阿拉伯文化中，理解事物的原因被视为智慧的一部分，因为它帮助人们更好地理解生活中的挑战和机遇。

FAQ

Q.سَبَب这个词可以用于哪些场合？

这个词可以用于各种场合，包括讨论事情的原因、辨析问题等。无论是在正式的演讲中还是非正式的对话中都可以使用。

Q.سَبَب的单数和复数有什么不同？

单数'سَبَب'表示一个特定的原因，而复数'أسباب'则表示多个原因。在讨论多个因素时，使用复数形式更为合适。

Q.使用سَبَب时有什么常见错误吗？

常见错误是将'سَبَب'与'نتيجة'（结果）混淆。'سَبَب'强调原因，而'نتيجة'则关注结果，因此在使用时要注意上下文。