نِظام، نُظُم/أنظِمة — meaning in Mandarin Chinese: 系统，系统/系统

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 系统，系统/系统

تَغَيُّر ات

لاقَ، يَليقُ، اللِّياقة

مِهنيّ

نِظام، نُظُم/أنظِمة

مَرَض السُّكَّر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在阿拉伯语中，单词 نِظام 被广泛用于描述各种系统，无论是社会系统、经济系统还是技术系统。当人们讨论政府结构或组织管理时，常常会使用这个词。例如，在企业会议上，领导者可能会提及公司的管理 نُظُم，强调执行流程的重要性。

Synonyms & nuances

与 نِظام 类似的词有 سِلسلة（链条）和 مجموعة（集合）。不过，نِظام 更强调系统的整体性与结构性，而 سِلسلة 更侧重于元素之间的连续性。当你想强调一个有条理的、相互关联的整体时，使用 نِظام 会更合适。

Culture

单词 نِظام 的词源来自于阿拉伯语的根词 ن-ظ-م，意为“安排”或“组织”。这种词根在阿拉伯文化中具有重要的意义，因为许多社会和文化结构都强调秩序与和谐。此外，在历史上，阿拉伯学者们对科学和哲学的研究常常涉及到系统性的思考，强化了这个词的文化影响力。

FAQ

Q.نِظام 的用法是什么？

نِظام 用于指代各类系统，如社会系统、经济系统等。它可以在正式场合中使用，比如学术讨论或商业交流，也适合描述组织的内部结构。

Q.如何用 نِظام 造句？

你可以说：'在我们的公司，管理 نِظام 非常重要。' 这样表达可以清晰地传达出管理体系对公司发展的重要性。

Q.使用 نِظام 这个词时需要注意什么？

在使用 نِظام 时，要确保它的上下文清晰，特别是在正式场合。避免在非正式对话中使用过于复杂的句子，以免造成误解。