قَرار ات — meaning in Mandarin Chinese: 决定

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 决定

أحسَن

مَخرَج

مُؤَشِّرات

جافّ

قَرار ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在阿拉伯语中，当人们讨论重要的生活选择或商业决策时，‘قَرار ات’通常会被使用。例如，在家庭会议上，家人会讨论房子的选择，或者在工作中的会议上，经理们会决定项目的方向和目标。

Synonyms & nuances

‘قَرار ات’与‘حكم’（判决）和‘اختيار’（选择）有细微区别。‘قَرار ات’更强调经过深思熟虑后的决定，而‘اختيار’则更偏向于选择的过程。

Culture

‘قَرار ات’这个词源于阿拉伯语的根词，传达了决定和选择的深刻含义。在阿拉伯文化中，做出决策通常伴随着深思熟虑和社会责任，尤其是在家庭和社区生活中，人们会集思广益，以确保每个决定都是经过充分讨论的。

FAQ

Q.‘قَرار ات’的用法是什么？

‘قَرار ات’常用于正式场合，指的是经过深思熟虑后的决定，如工作决策或法律判决。

Q.如何在句子中使用‘قَرار ات’？

可以说：‘我们需要做出一个重要的 قَرار ات。’这样表达了需要做出一个重要决定的想法。

Q.‘قَرار ات’的复数形式有什么特殊之处吗？

‘قَرار ات’本身就是复数形式，单数为‘قَرار’，在使用时需要注意上下文来明确是单数还是复数。