نَتيجة، نَتائِج — meaning in Mandarin Chinese: 结果，结果

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 结果，结果

نَتيجة، نَتائِج

إنَّ

inna

يَوماً

yawman

تَرميم

ضَمِنَ، يَضمَنُ، الضَّمان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

阿拉伯语中的"نَتيجة، نَتائِج"通常在学术和工作场合中使用，例如在讨论考试成绩或项目成果时。当地人常常在报告会议上提到这个词，以总结工作的成效或评估某个活动的结果。

Synonyms & nuances

"نَتيجة"与"حَصيلة"相似，但"حَصيلة"更侧重于结果的汇总或收获。使用"نَتيجة"时，更加关注具体的结果或后果，因此在评估事情时更为常用。

Culture

"نَتيجة"的词源可以追溯到阿拉伯语的动词"نَتَجَ"，意为"产生"。这个词在阿拉伯文化中有着重要的地位，因为它不仅用于描述学术和工作中的结果，也常常用于生活中的各种决策，体现了结果导向的思维方式。许多阿拉伯谚语中也提到结果的重要性，强调付出与回报之间的关系。

FAQ

Q.如何使用"نَتيجة"这个词？

"نَتيجة"可以用于许多场合，例如在讨论考试时，你可以说‘我的考试结果是A’，即‘نَتيجة الامتحان هي A’。

Q.这个词的反义词是什么？

与"نَتيجة"相对的词是"سبب"，意为‘原因’。在讨论结果时，了解原因也同样重要。

Q.这个词在句子中的位置如何？

"نَتيجة"通常放在句子的主语或宾语位置，具体取决于句子的结构，例如‘نتيجة المشروع كانت إيجابية’（项目的结果是积极的）。