فِعْل، أفعال — meaning in Mandarin Chinese: 行动，行动

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 行动，行动

إنسان، أُناس

في خِلال ذَلِك

fī khilāl dhālika

فَصل، فُصول

هِويّة

فِعْل، أفعال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，"فِعْل، أفعال"通常在日常对话中使用，尤其是在讨论某人的行动或计划时。例如，当朋友讨论他们的活动安排时，可能会提到某个特定的行动。另一个场合是演讲或讨论中，强调某种行为的重要性时，常常会提到这个词。

Synonyms & nuances

与 "عمل"（行动）相比，"فِعْل" 更加侧重于动作的执行或行为本身，而 "عمل" 则可以指更广泛的工作或活动场合。使用 "فِعْل" 时，通常是在强调某个具体的行动时。

Culture

"فِعْل"源自阿拉伯语的动词根，表示行动的本质。在阿拉伯文化中，行动被视为实现目标和意图的关键，常常与个人的责任感和承诺紧密关联。此外，这个词在伊斯兰教中也具有重要意义，因为很多教义强调实际行动比口头承诺更为重要。

FAQ

Q.فِعْل 的用法有哪些？

在阿拉伯语中，"فِعْل"常用于描述具体的行为或动作，例如‘我正在进行一项工作’。

Q.如何在句子中使用 فِعْل？

可以说‘هذا الفعل مهم’（这个行动很重要），来强调某个行为的必要性。

Q.使用 فِعْل 时需要注意什么语法？

在动词时态变化中，适当配合主语的性别和数。例如，男性和女性的主语在动词变化上会有所不同。