لازِم — meaning in Mandarin Chinese: 需要

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 需要

بَرَزَ، يَبرُزُ، البُروز

لازِم

دِراسة ات

اِجتِماعيّ

أهْل، أهالٍ/الأهالي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

阿拉伯语母语者在日常生活中常常使用“لازِم”来表示某事物的必要性。例如，在讨论工作时，他们可能会说某项技能是完成工作的‘لازِم’条件。在更正式的场合，如学术会议上，发言者也会用这个词来强调某项研究的必要性。

Synonyms & nuances

与‘ضروري’（必要的）相比，‘لازِم’更强调一种必须履行的责任感，而不是单纯的需求。例如，在法律或道德上下文中，使用‘لازِم’会更加合适，以突出某种义务。

Culture

‘لازِم’这个词来源于阿拉伯动词‘لزم’，意味着‘坚持’或‘必需’。在阿拉伯文化中，强调需要和必要性反映了对于传统和责任的重视，比如在家庭和社会关系中，常常会提到什么是‘لازِم’的，以维护和谐与责任感。

FAQ

Q.‘لازِم’的用法是什么？

‘لازِم’用于表示必要的事情，通常在需要强调某种责任或义务时使用。它可以在多种场合中出现，从日常对话到正式演讲都适用。

Q.如何用‘لازِم’造句？

可以说：‘在这个项目中，学习新技术是必不可少的，即是说，学习新技术是‘لازِم’的。’

Q.‘لازِم’的常见错误用法是什么？

学习者常常将‘لازِم’与‘محتاج’（需要）混淆，但‘لازِم’强调的是一种必需的状态，而‘محتاج’更侧重于个人的需求。