Definition
▶
سَواء
sawāʾ
كلمة 'سَواء' تعني التعبير عن الحالة التي تكون فيها الأمور متساوية أو غير مبالية، حيث لا يهم الخيار المتاح.
‘Sāhuó’是表达事情相等或无所谓的状态,无论可选项如何,都不重要。
▶
سَواء كنت في المنزل أو في العمل، يجب أن تنجز واجباتك.
sawāʾ kunt fī al-manzil aw fī al-ʿamal, yajibu an tunjiz wājibatak.
无论你是在家还是在工作,你都必须完成你的任务。
▶
سَواء كان الجو بارداً أم دافئاً، سأخرج للركض.
sawāʾ kāna al-jawwu bāridan am dāfi'an, sa'akhruju lil-rakḍ.
无论天气是寒冷还是温暖,我都会出去跑步。
▶
سَواء كانت الإجابة صحيحة أو خاطئة، سأقبلها.
sawāʾ kānat al-ijāba ṣaḥīḥa aw khāṭi'a, sa'aqbaluha.
无论答案是正确还是错误,我都会接受。