قَدَرَ، يَقدُرُ، القُدرة — meaning in Mandarin Chinese: 命运，力量，能力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 命运，力量，能力

إشارة ات

قَدَرَ، يَقدُرُ، القُدرة

مُستَهلِك

اِختِبار ات

ikhtibārāt

اِثنَيْن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

阿拉伯语母语者通常在谈论个人命运或能力时使用这个词，例如在对话中讨论未来的计划或职业选择时，常会提到'قدَرَ'。在正式场合，比如职业面试或学术讨论中，此词也常被用来表达个人的能力与潜力。

Synonyms & nuances

与'قوة'（力量）相比较，'قدرة'更加强调个人的能力和技能，而'قوة'则更偏向于身体或精神上的力量。在讨论一个人的职业能力时，使用'قدرة'会更加合适。

Culture

该词源自阿拉伯语的根词，表示力量和命运的概念，反映了阿拉伯文化中对命运的深刻理解。在许多阿拉伯文学作品中，命运被视为一个重要的主题，常常与个人的选择和社会环境相结合，形成一种文化上的哲学思考。

FAQ

Q.قدَرَ的意思是什么？

قدَرَ的意思是命运、力量或能力。在日常对话中，这个词常用于讨论个人的命运选择或能力表现。

Q.如何在句子中使用قدَرَ？

例如，你可以说：'我相信我的قدرة能让我成功。'这句话强调了个人的能力和信心。

Q.قدَرَ和其他同义词有什么区别？

قدَرَ更倾向于与命运和能力相关，而其他词如'قوة'更强调力量。在特定情况下，选择合适的词可以让表达更加准确。