Definition
▶
شامِل
shamil
كلمة شامِل تعني شامل لجميع الجوانب أو العناصر، مما يشير إلى شيء يغطي أو يتضمن كل ما يتعلق بموضوع معين.
这个词的意思是涵盖所有方面或元素,指的是一个主题的所有相关内容。
▶
هذا التقرير شامِل ويغطي جميع جوانب الموضوع.
hatha al-taqrir shamil wa yughati jami'a jawanib al-mawdu'a.
这份报告是全面的,涵盖了主题的所有方面。
▶
نحتاج إلى خطة شامِل للتعامل مع هذه المشكلة.
nahtaj ila khutta shamil lil-ta'amul ma'a hathih al-mushkila.
我们需要一个全面的计划来应对这个问题。
▶
الدورة التدريبية شامِل وتغطي جميع المهارات الضرورية.
al-dawra al-tadribiyya shamil wa tughti jami'a al-maharat al-daruriya.
这个培训课程是全面的,涵盖了所有必要的技能。