I'm learning العربية

نَجَحَ، يَنجَحُ، النَّجاح — meaning in Mandarin Chinese: 成功,成功,成功

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 成功,成功,成功
عَرَفَ، يَعرِفُ، المَعارِفة
نَجَحَ، يَنجَحُ، النَّجاح
قَليل
وَصْف، أوْصاف
تَبَيَّنَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 非常常见
Usage
阿拉伯语中的“نَجَحَ”常在学术和职业环境中使用,比如学生在考试后讨论成绩时,或者员工在完成项目后庆祝成功时。这个词常用于谈论个人或者团队在达到目标时的成就感。
Synonyms & nuances
与“نَجَحَ”相似的词是“تحقق”(实现),但“نَجَحَ”更侧重于考试或项目的成功,而“تحقق”则更强调目标的达成过程。当你想表达一个具体的成功事件时,选择“نَجَحَ”会更合适。
Culture
在阿拉伯文化中,成功(النَّجاح)被视为一种重要的个人和社会价值。这个词的词根与其他表示积极结果的词汇密切相关,展现了阿拉伯语对于成功和成就的重视。在许多阿拉伯国家,成功不仅仅是个人的事情,而是家庭和社会的荣耀。
FAQ
Q.نَجَحَ的用法和例句是什么?
“نَجَحَ”通常用于描述成功的行为。例如:"نجح الطالب في امتحانه"(学生在考试中成功)。
Q.这个词在不同场合下可以怎么使用?
在正式场合,比如工作报告或学校的演讲中,可以使用“نَجَحَ”,而在日常对话中,朋友间的谈话则可以用更口语化的表达。
Q.如何避免在使用这个词时犯错误?
确保在适当的上下文中使用“نَجَحَ”,特别是在谈论具体的成就时,避免在抽象或模糊的场合中使用,以免造成误解。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000