سَيْطَرة — meaning in Mandarin Chinese: 控制

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 控制

نَجَحَ، يَنجَحُ، النَّجاح

رَعى، يَرعي، الرَّعي

نَقَصَ، يَنقُصُ، النَّقْص

سَيْطَرة

دَخَلَ، يَدخُلُ، الدُّخول

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，单词 سَيْطَرة 常用于讨论管理和控制的场合。例如，在企业会议中，管理者可能会提到如何对项目进行有效的 سَيْطَرة，或者在谈论家庭时，父母可能会讨论对孩子的管教方式。

Synonyms & nuances

与 سَيْطَرة 相似的词是 تحكم（控制），但 سَيْطَرة 更强调对事物的全面掌握和调控。而 تحكم 则更侧重于权力或权限的行使。在需要表达对某个具体事物全面控制时，使用 سَيْطَرة 会更合适。

Culture

单词 سَيْطَرة 来自阿拉伯语的根词，意为'掌握'。在阿拉伯文化中，控制不仅局限于权力，还涉及到对生活各个方面的管理，如家庭、工作和个人情感。这个词的使用反映了人们对自我管理和社会责任的重视。

FAQ

Q.سَيْطَرة 的用法是什么？

سَيْطَرة 通常用于描述对某个事物的控制或管理，比如在工作、家庭或社交场合中。了解这个词的用法可以帮助你更好地表达控制的概念。

Q.سَيْطَرة 可以用于哪些场合？

这个词可以在各种场合使用，包括商务谈判、家庭讨论或社会活动中，适用范围非常广泛。

Q.使用 سَيْطَرة 时有什么常见错误吗？

学习者常常将 سَيْطَرة 与其他类似词混淆，特别是 تحكم。确保你理解两者的细微差别可以帮助你更准确地使用这两个词。