وُقوف — meaning in Mandarin Chinese: 站

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 站

أُسوة

وُقوف

مُعرِب

حَلَقة ات

وَرَدة، وُرود/وَرَدات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，وُقوف通常用于描述站立的状态，比如在公共场所等待时，或是在正式场合发言时。很多时候，阿拉伯人也会在交通中用这个词来指示自己在某个地方停留或等待。

Synonyms & nuances

与وَقَفَ（qafa）相比，وُقوف更强调一种静止的状态，而不是单纯的动作。因此，在描绘某人静静站立而非快速移动时，使用وُقوف会更贴切。

Culture

وُقوف这个词来源于阿拉伯语的根词‘وقف’（waqf），它不仅指站立的动作，还与宗教、慈善等社会概念有关。在许多阿拉伯国家，‘وقف’是指为社会公益而设立的永久性捐赠，这种文化传统至今仍影响着社会结构。

FAQ

Q.وُقوف在日常对话中怎么用？

在日常对话中，可以用وُقوف来表达‘我在这里站着’或‘我们在等待’，这种用法非常自然。

Q.这个词的发音有什么技巧吗？

发音时，注意‘وُ’的音要稍微拉长，而后面的‘قوف’要清晰地发出，尤其是在阿拉伯语中，清晰的发音很重要。

Q.有没有与وُقوف相似的词？

是的，类似的词还有‘جلوس’（julus，意思是坐），它们的区别在于站和坐的姿势。根据不同的场景，可以选择更合适的词。