I'm learning العربية

اِتِّهام ات — meaning in Mandarin Chinese: 指控

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 指控
عَسَل
و
تَمثيل
عَبَث
اِتِّهام ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在法庭上或讨论法律案件时,阿拉伯语使用者经常会提到这个词,例如在指控某人犯罪时。它也可能在新闻报道中出现,尤其是在涉及政治丑闻或社会正义的情况下。
Synonyms & nuances
'اِتِّهام'与另一个常见的词'تهمة'相比,前者更强调指控的行为,而后者则更侧重于被控的事实或罪名。在法律和正式场合中,使用'اِتِّهام'会更显得严肃和正式。
Culture
词汇'اِتِّهام'的根源可以追溯到阿拉伯语的古代法律文本中,反映了对社会正义与道德的重视。在阿拉伯文化中,'指控'不仅是法律术语,也承载着社会舆论和个人名誉的重大影响。
FAQ
Q.اِتِّهام 在句子中的用法是什么?
在阿拉伯语中,可以这样使用这个词:'他被指控(اِتِّهام)贪污。' 这样句子清楚地表明了指控的内容和对象。
Q.如何用阿拉伯语进行正式的指控?
在正式场合中,建议使用'اِتِّهام',并且清楚地列出指控的具体细节与依据,以便更有效地传达信息。
Q.اِتِّهام 和 تهمة 有什么不同?
'اِتِّهام'强调的是指控的动作,而'تهمة'则是指控的内容或指控本身。根据语境选择使用可以更精确地表达意思。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000