I'm learning
العربية
مَهلَكيّ — meaning in Mandarin Chinese: 注定
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
注定
مَهلَكيّ
مُرّ
جَزاك اللهُ خَيْراً
اِستِمرار
istimrār
أقبَلَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在阿拉伯语中，مَهلَكيّ常用于描述某种命中注定的状态或不可避免的结果。比如在谈论个人的职业生涯时，很多人会说“这是我注定要做的工作”，强调他们对工作的热情和归属感。
Synonyms & nuances
与مَهلَكيّ相似的词汇如مُحتوم（注定的）和مقدر（预定的）在某些语境中可以互换使用，但مَهلَكيّ更多地带有一种命运的不可避免性，强调个人选择之外的力量。
Culture
مَهلَكيّ一词源于阿拉伯语中表达命运和命定的概念，反映了阿拉伯文化中对命运的重视和信仰。在许多文化故事和传说中，这个词常常与命运的转折点相联系，强调个体在命运面前的无奈与接受。
FAQ
