تَقَبَّلَ — meaning in Mandarin Chinese: 接受

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 接受

مُستَهلِك

على هَواهُ

اِحتِلال

تَقَبَّلَ

بَيان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性普通

Usage

在阿拉伯语中，تَقَبَّلَ通常用于表达接受某种观点、请求或建议的场合。例如，在商务会议上，老板可能会说他تَقَبَّلَ（接受）了员工的提议。在日常生活中，朋友之间也常用这个词来表示对对方意见的认可。

Synonyms & nuances

与تَقَبَّلَ意思相近的词是承诺（التزام）和赞同（موافقة）。然而，تَقَبَّلَ更强调对某个提议或观点的接受，而承诺则更注重对某种责任的承担，赞同则是对某个观点的支持。

Culture

تَقَبَّلَ这个词源自阿拉伯语动词根“ق ب ل”，表示接收和接受。在阿拉伯文化中，接受他人的意见或建议被视为一种尊重和谦逊的表现。这种文化背景使得تَقَبَّلَ在社交场合中非常重要，特别是在家庭和朋友之间的互动中。

FAQ

Q.تَقَبَّلَ的用法是什么？

تَقَبَّلَ用于表示接受某种事物或观点，通常用于正式或非正式的场合。你可以在讨论中使用它来表达你对某个建议的认可。

Q.如何用تَقَبَّلَ造句？

例如，你可以说：'我تَقَبَّلَ了他的意见'，这表示你接受了他的观点或建议。

Q.تَقَبَّلَ和其他相似词的区别是什么？

تَقَبَّلَ强调接受的过程，而其他词如承诺（التزام）则更侧重于承担责任。选择合适的词取决于你想表达的具体含义。