تَمَيَّزَ — meaning in Mandarin Chinese: 杰出人物

tamayyaza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 杰出人物

ثَقافيّ

تَمَيَّزَ

tamayyaza

هاتِفيّ

سَفير/ سُفَراء

دَرْس، دُروس

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

在阿拉伯语中，تَمَيَّزَ常用于描述那些在某个领域表现出色的人，例如艺术、科学或体育。举例来说，教师可以在课堂上称赞学生的杰出表现，或是在职业场合中提到一位杰出的同事。

Synonyms & nuances

与تَمَيَّزَ相近的词有متميّز，但تَمَيَّزَ更强调在某个特定领域的杰出表现，而متميّز则更广泛地表示与众不同，适用于更多场合。选择تَمَيَّزَ可以让表达更加具体和有深度。

Culture

تَمَيَّزَ源于阿拉伯语的根词，可以追溯到古代阿拉伯社会中对杰出人才的高度重视。这个词不仅用于描述个人的成就，还体现了对优秀品质的赞赏，是阿拉伯文化中对成功人士的敬意与崇拜的体现。

FAQ

Q.تَمَيَّزَ这个词怎么用？

تَمَيَّزَ通常用来描述某人在某个领域的卓越表现，比如说：'他在音乐方面表现得非常杰出。'

Q.تَمَيَّزَ的反义词是什么？

تَمَيَّزَ的反义词可以是عادي，表示普通或平凡。对于一个在某领域没有特别突出表现的人，可以使用这个词。

Q.تَمَيَّزَ的动词变化有哪些？

تَمَيَّزَ是一个不规则动词，其过去式为تَمَيَّزَ，现在时为يَتَمَيَّزُ。在实际使用中，注意时态变化以确保语法正确。