I'm learning العربية

عَزَّ، يَعِزُّ، العِزّ — meaning in Mandarin Chinese: 骄傲,荣誉,荣誉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 骄傲,荣誉,荣誉
قالَ، يَقولُ، القَوْل
عَزَّ، يَعِزُّ، العِزّ
مَعدِنيّ
مُستَثمِر ون
عُلبة، عُلَب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中等
Usage
在阿拉伯文化中,词汇“عَزَّ”常用于表达个人或集体的骄傲和荣誉。比如,在家庭聚会或庆祝活动中,家长常常会提到他们对孩子的成就感到骄傲,强调这一情感的重要性。
Synonyms & nuances
与“فخر”(骄傲)相比,“عَزَّ”更加强调内心的尊严感和光辉的荣誉。“فخر”通常用于描述个人成就,而“عَزَّ”则在团体或文化层面上体现出一种更深的骄傲感。
Culture
“عَزَّ”一词源于阿拉伯语的古典文学,代表着骄傲和尊严的概念。在阿拉伯世界,荣誉常常与家族、传统和文化紧密相关,这使得这个词在许多社交场合中显得尤为重要。例如,在战斗或捍卫家族时,‘عَزَّ’的意义更加深刻,象征着为尊严而战的精神。
FAQ
Q.如何用“عَزَّ”造句?
你可以说:‘我对我的家人感到非常عَزَّ。’这表达了你对家人的骄傲和尊重。
Q.在什么情况下使用“عَزَّ”比较合适?
通常在正式场合或谈论重要的生活时刻时使用,比如毕业典礼或婚礼,强调荣誉感和骄傲。
Q.这个词的使用时态有什么讲究吗?
在使用时,注意动词的时态变化,例如‘عَزَّ’的过去时和现在时的不同形式,以确保表达的准确性。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000