Definition
▶
عَطاء
ʿaṭāʾ
عَطاء هو عرض رسمي لتقديم خدمات أو منتجات معينة مقابل سعر محدد.
投标是指正式提供特定服务或产品的报价。
▶
قدمت الشركة عَطاءً لبناء جسر جديد.
qaddamat al-sharika ʿaṭāʾan li-bināʾ jisr jadīd.
该公司提供了建造新桥的投标。
▶
تم قبول العَطاء الذي قدمته المقاولة.
tam qubūl al-ʿaṭāʾ alladhī qaddamatuhu al-muqāwala.
承包商提交的投标被接受。
▶
عَطاء المشروع كان منافسًا للغاية.
ʿaṭāʾ al-mashrūʿ kāna munāfisًا lil-ghāya.
该项目的投标竞争非常激烈。