I'm learning العربية

دافِع الضَّرائِب — meaning in Mandarin Chinese: 纳税人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 纳税人
تَناوُل
دافِع الضَّرائِب
أهوَن
غَيْر مَسبوق
لا يَزالُ، ما زالَ، لا زالَ، ما يَزالُ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在阿拉伯国家,'دافِع الضَّرائِب' 通常出现在与税务相关的正式场合,如政府报告、税务审计或国家预算会议上。纳税人的身份不仅是法律上的要求,也是社会责任的体现,许多企业和个人在讨论经济问题时,都会提到这一概念。
Synonyms & nuances
'دافِع الضَّرائِب' 和 'مكلف'(纳税义务人)有些许不同。前者更加专注于实际支付税款的个体,而后者则强调纳税的法律义务。因此,在谈论具体的经济贡献时,更倾向使用 'دافِع الضَّرائِب'。
Culture
'دافِع الضَّرائِب' 一词源自阿拉伯语中的 'دافع',意为推动或驱动,结合 'الضرائب'(税收),强调了纳税人在国家经济中扮演的推动角色。在许多阿拉伯国家,纳税人被视为经济发展的基石,国家的繁荣与否往往与纳税人的积极性息息相关。
FAQ
Q.什么是 'دافِع الضَّرائِب'?
'دافِع الضَّرائِب' 是指在阿拉伯国家中,依法向国家缴纳税款的个人或企业。这个词汇体现了纳税人的角色和重要性。
Q.如何在句子中使用 'دافِع الضَّرائِب'?
你可以这样说:'作为一个 دافِع الضَّرائِب,我有责任了解我的税务义务。'
Q.'دافِع الضَّرائِب' 的使用有何常见错误?
学习者常常将 'دافِع الضَّرائِب' 和一般的 'مكلف' 混淆。记住,前者强调实际纳税的行为,而后者则是法律上的义务。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000