قارِئ، قُرّاء — meaning in Mandarin Chinese: 读者，朗诵者

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 读者，朗诵者

أحرار

إمساك

نَوْعاً ما

جاءَ، يَجيء، الجَيْئة

قارِئ، قُرّاء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在阿拉伯语中，'قارِئ' 和 'قُرّاء' 通常在文学欣赏、诗歌朗诵和宗教活动中使用。例如，在清真寺的诵经中，'قارِئ' 指的是朗诵《古兰经》的读者，或者在文学活动中，'قُرّاء' 可以指多位朗诵者共同参与的表演场合。

Synonyms & nuances

与 'مُتَعَلِّم'（学习者）相比，'قارِئ' 更加专注于阅读和朗诵的行为，而非学习的过程。因此，当强调朗诵或文学欣赏时，选择 'قارِئ' 更为合适。

Culture

'قارِئ' 这个词源自阿拉伯语动词 'قرأ'（读），这个词不仅在文学中有使用，还是宗教活动中不可或缺的一部分。比如，在《古兰经》的朗读中，合适的诵读者被认为是具备神圣使命的，因此这个词在文化上有很大的重要性。

FAQ

Q.如何使用 'قارِئ' 这个词？

'قارِئ' 可用于描述任何阅读或朗诵的人，尤其是在宗教或文学场合。可以说，“他是一位优秀的 قارِئ。”

Q.'قُرّاء' 和 'قارِئ' 有什么区别？

'قُرّاء' 是 'قارِئ' 的复数形式，指多个朗诵者。在谈论多人朗诵时使用 'قُرّاء'，例如，“他们是著名的 قُرّاء。”

Q.在什么情况下可以使用 'قارِئ'？

'قارِئ' 多用于正式的朗诵场合，如诗歌比赛或宗教典礼，因此在这些场合使用是最为恰当的。