I'm learning العربية

مَأْساة، مَآسٍ/المَآسي — meaning in Mandarin Chinese: 悲剧,悲剧/悲剧

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悲剧,悲剧/悲剧
حَديد
رَحمَن
مَأْساة، مَآسٍ/المَآسي
لُقمة العَيْش
حاسِم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中等
Usage
在阿拉伯语中,‘مَأْساة’这个词常用于描述悲剧性的事件,例如在文学作品、历史讨论或传媒报道中提到的战争、自然灾害或人类的痛苦经历。它也可以在日常对话中用来表达对某种不幸情况的感慨,比如朋友遭遇的挫折。
Synonyms & nuances
与‘مَأْساة’相似的词有‘فاجعة’,但‘فاجعة’更强调突发事件的冲击和震惊,而‘مَأْساة’则更注重于悲剧的持续影响和深远意义。在谈论文学作品或历史事件时,选择‘مَأْساة’往往能更好地传达出情感的深度。
Culture
‘مَأْساة’一词源自阿拉伯文‘أَسَاءَ’,意思是‘做坏事’或‘遭遇厄运’。在阿拉伯文化中,悲剧不仅仅是文学的主题,更是生活的一部分,许多著名的故事和诗歌都围绕着悲剧的情节展开,反映出人类深刻的情感和社会问题。
FAQ
Q.مَأْساة 的拼音是什么?
مَأْساة 的拼音是 'mà sà'.
Q.在什么情况下可以使用 مَأْساة 这个词?
你可以在谈论任何悲惨事件时使用这个词,比如历史中的战争,或者文学作品中的悲剧角色。
Q.مَأْساة 和 悲剧 的区别是什么?
虽然‘مَأْساة’和‘悲剧’都表示悲惨的情境,但在阿拉伯文化中,‘مَأْساة’更强调情感的深度和社会影响,而‘悲剧’通常用于文学和戏剧领域。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000