I'm learning العربية

لَجَأَ، يَلجَأُ، اللَّجء — meaning in Mandarin Chinese: 他避难,他求助于庇护

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 他避难,他求助于庇护
مَكَّنَ
سَمّ، سُموم
لَزِمَ الصَّمْت
لَجَأَ، يَلجَأُ، اللَّجء
اِنتِهاء
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在阿拉伯语中,单词'لَجَأَ'常用于谈论寻求庇护的情况,例如在战争或灾难期间,难民会用这个词来表达他们的需求。此外,这个词在法律和人权讨论中也很常见,用于描述那些因迫害而寻求保护的人。
Synonyms & nuances
与'لَجَأَ'相似的词是'اِحْتَمَى'(保护),但'لَجَأَ'更强调寻求庇护的动作,而'اِحْتَمَى'则更侧重于保护的结果。当你想强调一个人为了逃避危险而主动寻求安全时,使用'لَجَأَ'会更合适。
Culture
‘لَجَأَ’源于阿拉伯语的根词库,表达了人们在危机时刻对安全和保护的渴望。在阿拉伯文化中,庇护不仅是法律权利,更是道德责任,反映了社会对弱势群体的支持与关怀。
FAQ
Q.لَجَأَ的用法是什么?
لَجَأَ通常用于描述一个人因危险而寻求庇护的情境。它可以用于法律、社会和人权等多个领域。
Q.在什么情况下使用لَجَأَ?
在谈论难民、寻求保护或讨论人权问题时,适合使用لَجَأَ。
Q.لَجَأَ和其他相关词有什么不同?
与其他词相比,لَجَأَ更加强调主动寻求庇护的动作,而不是被保护的状态。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000