مُراقِب — meaning in Mandarin Chinese: 领班

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 领班

مُساعِد

فَخْر

مُراقِب

اِتِّهام ات

حَرَس

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在工地上，工人们常常会用到这个词。比如在施工现场，领班（مُراقِب）负责监督工人的工作进度，确保安全规范的执行，通常在正式的工作场合中使用。

Synonyms & nuances

与'مدير'（经理）相比，مُراقِب更注重现场的直接监督与管理，而不是整体的战略规划。因此在需要强调现场管理时，选择مُراقِب更合适。

Culture

这个词源自阿拉伯语中的根词，表示观察和监视的意思。在阿拉伯国家，领班不仅是工作场所的监督者，往往还承担着协调团队和解决问题的重要角色，体现了集体合作的价值观。

FAQ

Q.مُراقِب的中文意思是什么？

مُراقِب在中文中的意思是'领班'，指的是在工作现场负责监督和管理的人员。

Q.مُراقِب的使用场合有哪些？

这个词通常用于建筑、施工等相关行业，描述负责现场监督的角色。

Q.在日常交流中怎么使用مُراقِب？

在谈论工作时，可以使用مُراقِب来指代负责监督的同事，例如：'我们的مُراقِب很专业，确保了项目的顺利进行。'