فَصيلة، فَصائِل — meaning in Mandarin Chinese: 排，派系

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 排，派系

فَصيلة، فَصائِل

نَوْم

حَضاريّ

تَصوير

حَمَّلَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

阿拉伯语中，'فَصيلة'通常用于军事和社会组织的讨论，尤其是在谈论分队或派系的结构时。比如，在军队或政治会议上，讨论不同的派系如何合作或对抗时，常会用到这个词。

Synonyms & nuances

'فَصيلة'与'مجموعة'（组）有相似之处，但前者更强调结构和组织性，尤其是在军事或政治背景中。若谈及一个清晰划分且功能明确的团体，'فَصيلة'是更合适的选择。

Culture

这个词源自阿拉伯语的'فَصَلَ'，意为'分开'，反映了分队或派系的本质在于分隔与组织。在阿拉伯文化中，派系的概念不仅存在于军事领域，也广泛应用于社会和政治组织，体现了人们如何在复杂的社会关系中形成团体。

FAQ

Q.فَصيلة 这个词怎么用？

在阿拉伯语中，'فَصيلة'用于指代军队中的分队或社会中的派系。例如，可以说：'这个فَصيلة在战斗中表现优异。'

Q.فَصيلة 可以用在日常生活中吗？

虽然这个词主要用于军事或政治上下文，但在谈论分组或社群时也可用。比如，讨论学校中的社团时，可以用'فَصيلة'来形容不同的社团。

Q.使用 فَصيلة 时常见的错误是什么？

有些学习者会将'فَصيلة'与'مجموعة'混淆。要注意，'فَصيلة'强调的是组织内的分组结构，而'مجموعة'则更为通用，适用于任何类型的群体。