I'm learning العربية

مَشهور — meaning in Mandarin Chinese: 著名

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 著名
مُتَواصِل
مَشهور
مُهاجَمة
اِشتَرَكَ
كَبَبَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在阿拉伯语中,词汇' مَشهور '通常在谈论知名人物、艺术家或事件时使用。例如,当讨论某位著名的作家或演员时,阿拉伯语母语者会使用这个词。这个词在媒体报道或社交场合中非常常见。
Synonyms & nuances
与‘مَشهور’相近的词是‘معروف’,但‘معروف’更多指的是‘被人们所知’的状态,而‘مَشهور’则强调更高的知名度或广泛的认可。选择使用‘مَشهور’时,通常是为了强调某人的名声非常响亮。
Culture
‘مَشهور’这个词源自阿拉伯语根词‘شهر’,意为‘月亮’或‘众所周知’。在阿拉伯文化中,知名度往往与个人的社会影响力密切相关,因此,这个词不仅具备描述性的含义,还反映了文化中的名声与影响力的重要性。
FAQ
Q.مَشهور的反义词是什么?
مَشهور的反义词是‘مجهول’,意指‘不为人知’或‘无名’。这个词用于描述那些不被大众所熟知的人或事物。
Q.在什么情况下适合使用مَشهور?
适合在谈论名人、流行文化或历史事件时使用,比如‘这位演员在阿拉伯国家非常مَشهور’。
Q.مَشهور的名词形式是什么?
مَشهور的名词形式是‘شهرة’,意指‘名声’或‘著名程度’。在使用时要注意根据句子的结构调整形式。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000