I'm learning
العربية
اِضطَرَّ — meaning in Mandarin Chinese: 不得不
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
不得不
حاسوب
قَلعة
اِضطَرَّ
أصلاً
حاوَلَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在阿拉伯语中，单词اِضطَرَّ通常用于描述人们在不得不做某事的情况下。例如，在遭遇紧急情况或者选择有限的情况下，母语者会说："我不得不去医院。" 这种用法在日常交流中非常常见，尤其是在讨论必须采取行动的时刻。
Synonyms & nuances
اِضطَرَّ与另一词汇"مُجبر"有相似之处，但前者更多强调在外部压力下的无奈感，而后者则偏重于被动的强迫感。因此，当你想表达因为某种原因而不得不做某事时，اِضطَرَّ是更合适的选择。
Culture
اِضطَرَّ这个词源于阿拉伯语的根词，强调一种强迫或必要的状态。在阿拉伯文化中，常常有关于命运和选择的讨论，这个词恰好反映了人们在面对压力时的无奈。此外，اِضطَرَّ在阿拉伯文献中也经常出现，象征着个人在社会责任与个人欲望之间的挣扎。
FAQ
