Definition
▶
صَلاحِيّات
salahiyyat
صَلاحِيّات هي الحدود أو القواعد التي تحدد ما يمكن لشخص أو هيئة القيام به.
权限是界定一个人或机构可以做什么的界限或规则。
▶
تحدد صَلاحِيّات المدير الأمور التي يمكنه اتخاذ القرارات بشأنها.
tahaddad salahiyyat al-mudīr al-umūr allatī yumkinuhu ittikhādh al-qaraārāt bishānuhā.
经理的权限决定了他可以做出决定的事项。
▶
يجب على الموظفين احترام صَلاحِيّات كل قسم في العمل.
yajibu ʿalā al-muwaẓẓafīn ihtirām salahiyyat kull qism fī al-ʿamal.
员工必须尊重工作中每个部门的权限。
▶
يتم تحديد صَلاحِيّات اللجنة بناءً على القوانين المعمول بها.
yatimm taḥdīd salahiyyat al-lajna bināʾan ʿalā al-qawānīn al-maʿmūl bihā.
委员会的权限根据现行法律进行确定。