تَرحيب — meaning in Mandarin Chinese: 欢迎

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 欢迎

سَريع

صِياغة

مَزرَع، مَزارِع

تَرحيب

تَقصير

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式普通

Usage

在阿拉伯国家的聚会、节日或商务会议中，'تَرحيب' 常用于迎接客人或新成员。在正式场合，主办方会用这句话来表达热情欢迎，营造友好的氛围。

Synonyms & nuances

与 'أهلا وسهلا' （欢迎）类似，'تَرحيب' 更加正式，适合在正式场合使用。而 'أهلا وسهلا' 则可以在更随意的场合中使用，表达一种轻松的欢迎。

Culture

'تَرحيب' 源于阿拉伯语的根词 'ر ح ب'，意思是广阔和开放，这与阿拉伯文化中对好客的强调密切相关。在许多阿拉伯国家，热情好客被视为一种美德，客人常常会受到极高的重视和尊重。

FAQ

Q.تَرحيب 这个词的发音是什么？

تَرحيب 的发音为 [tarḥīb]，注意重音在第二个音节上。

Q.在口语中，什么时候使用 تَرحيب？

虽然这个词在正式场合中使用频繁，但也可以在口头交流中用于热情地欢迎朋友或者家人。

Q.使用 تَرحيب 时有什么常见错误？

初学者常常将 تَرحيب 和其他欢迎的表达混淆，应注意在正式场合使用它，以避免显得不够得体。