Definition
▶
هَدَأَ، يَهدَأُ، الهُدوء
al-hudoo' wal-sakina
الهُدوء هو حالة السكون والسكينة، حيث يختفي الضجيج والقلق.
平静是一种安静和宁静的状态,噪音和焦虑消失。
▶
بعد يوم طويل في العمل، أحب أن أجلس في حديقة هادئة لأستمتع بالهُدوء.
ba'd yaum tawil fi al-'amal, uhibbu an ajlisa fi hadiqatin hadiya li astamti'a bil-hudoo'.
在繁忙的工作一天后,我喜欢坐在宁静的花园里享受平静。
▶
عندما أشعر بالتوتر، أمارس التأمل لأتمكن من الوصول إلى الهُدوء.
عindama ashur bil-tawattur, amaris al-ta'amul li atamakkan min al-wusul ila al-hudoo'.
当我感到紧张时,我练习冥想以达到平静。
▶
الهُدوء في الصف يساعد الطلاب على التركيز في دروسهم.
al-hudoo' fi al-saff yusa'id al-tullab 'ala al-tarkiz fi duroosihim.
课堂上的平静帮助学生集中注意力在他们的课程上。