Definition
▶
مُراعاة
murā‘āt
مُراعاة تعني الأخذ بعين الاعتبار أو الاهتمام بجوانب معينة في موقف أو قرار.
考虑是指在情境或决策中考虑或关注特定方面。
▶
يجب علينا مُراعاة مشاعر الآخرين عند اتخاذ القرارات.
yajibu ‘alayna murā‘āt mashā‘ir al-ākharīn ‘inda ittikhādh al-qarārāt.
我们在做决定时应考虑他人的感受。
▶
في تصميم المنتج، كانت مُراعاة احتياجات المستخدمين أمرًا مهمًا.
fī taṣmīm al-muntaj, kānat murā‘āt iḥtiyājāt al-mustakhdimīn amran muhimman.
在产品设计中,考虑用户需求是很重要的。
▶
عند كتابة التقرير، ينبغي مُراعاة المعلومات الدقيقة.
‘inda kitābat al-taqārīr, yanbaghī murā‘āt al-ma‘lūmāt al-daqīqah.
在撰写报告时,应考虑准确的信息。