فَضيحة — meaning in Mandarin Chinese: 丑闻

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 丑闻

هي من مَوالِد

شَكّ، شُكوك

عشوائِيّ

في

فَضيحة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

阿拉伯语国家的日常对话中，'فَضيحة' 通常用于描述名人或公众人物的丑闻。例如，在讨论政治家的丑闻或娱乐圈的丑闻时，这个词会频繁出现。它也常用于社交媒体上，人们会讨论各种丑闻事件，尤其是在社交场合中。

Synonyms & nuances

与'فضيحة' 相似的词是'عار'，后者更强调羞耻或耻辱的感觉。选择使用'فضيحة'时，通常是指某个具体事件的丑闻，而不是一般的耻辱感。

Culture

这个词的词根与“显露”有关，传达了一种事情被暴露出来的感觉。在阿拉伯文化中，丑闻往往不仅仅是个人问题，还可能影响到家庭的名誉以及社群的声誉，因此它们在社会中引发广泛讨论和影响。

FAQ

Q.'فَضيحة' 的发音是什么？

'فَضيحة' 的发音是 /fa'di:ħa/，可以拆分为两个部分：'فَ'（fa）和'ضيحة'（diha），注意重音在第二部分上。

Q.在什么情况下可以使用'فَضيحة'？

'فَضيحة' 适用于描述任何失去名誉的事件，特别是当涉及到公共人物或社会事件时。比如，政治丑闻、明星的绯闻等都可以使用这个词。

Q.如何用'فَضيحة'造句？

例如，'这位明星最近的丑闻引发了公众的关注'可以翻译为'هذه الفضيحة أثارت انتباه الجمهور'. 使用时，可以参考上下文，确保语境合适。