رُجوع — meaning in Mandarin Chinese: 后退

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 后退

رَفْع

فُندُق، فَنادِق

رُجوع

واصِف

نَظَرَ، نَنظُرُ، النَّظر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在阿拉伯语中，رُجوع 常用于描述某人或某物向后移动或回归的场景。例如，在驾驶时，司机可能会说他要进行 رُجوع，以便倒车；在谈论情感关系时，人们可能会提到他们的感情经历有时需要 رُجوع 到过去的某些时刻。

Synonyms & nuances

رُجوع 和 عودة 都有回归的意思，但 رُجوع 更侧重于物理上的后退动作，而 عودة 则更多用于抽象的回归，比如回到某个状态或地点。在选择使用时，可以根据具体场景来决定。

Culture

رُجوع 这个词源于阿拉伯语的根词，传达了回归的概念。在阿拉伯文化中，回归不仅可以指身体上的后退，也可以是对过去经历的反思，意味着对某些传统或价值观的重新审视和接受，这在许多文学作品中都有体现。

FAQ

Q.رُجوع 的发音是什么？

رُجوع 的发音是 rujuu'，重音在最后一个音节上。

Q.在阿拉伯语中，رُجوع 还可以用在哪些情况下？

除了形容身体上的后退，رُجوع 还可以用来形容某人重新考虑或者回到之前的决策，尤其在讨论心理或情感状态时。

Q.使用 رُجوع 时有哪些常见的语法错误？

学习者在使用 رُجوع 时，常常会忽略与之搭配的介词。在阿拉伯语中，常用的搭配是 رُجوع إلى，表示向某个方向或状态的回归。