لَفَّ، يَلُفُّ، اللَّفّ — meaning in Mandarin Chinese: 缠绕，包裹，包裹

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 缠绕，包裹，包裹

فاضَ، يَفيضُ، الفَيْض

تَطَلُّع ات

صَبَّ، يَصُبُّ، الصَّبّ

مَعبَر، مَعابِر

لَفَّ، يَلُفُّ، اللَّفّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，阿拉伯语母语者会在包装礼物或制作手工艺品时使用这个词。例如，当他们讨论如何将丝带缠绕在礼物上时，常会说到这个词。

Synonyms & nuances

与‘تَغَلَّفَ’（包裹）相比，‘لَفَّ’更强调缠绕的动作，而不是简单的包裹。选择这个词时，可以突出动作的动态性。

Culture

‘لَفَّ’一词的根源可以追溯到阿拉伯语的古代文献，通常与缠绕和包裹的动作相关。在一些阿拉伯文化中，包裹礼物是一种表达情感的方式，尤其在节日或庆祝活动中尤为重要。

FAQ

Q.لَفَّ的中文意思是什么？

لَفَّ的中文意思是‘缠绕’或‘包裹’，常用于描述将物体用材料包裹起来的动作。

Q.如何在句子中使用لَفَّ？

你可以说：‘我用丝带缠绕了这个礼物。’在阿拉伯语中，可以表达为‘لَفَفْتُ الهديةَ بالشَّرَائطِ’。

Q.لَفَّ的常见错误用法有哪些？

学习者常常将لَفَّ与其他相似词混淆，如‘تَغَلَّفَ’。要注意，这两个词的侧重点不同，لَفَّ更强调动作本身。