اِقتَضى — meaning in Mandarin Chinese: 要求

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 要求

رَحْمة

ضِدَّ

حِكمة، حِكَم

سُدّ

اِقتَضى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在阿拉伯语中，单词اِقتَضى通常在正式或半正式的场合中使用，例如在商业会议或学术讨论中。这个词常常出现在对某种需求或条件的描述中，比如在讨论项目要求或客户期望时。

Synonyms & nuances

اِقتَضى与其他类似词汇如'طلب'（请求）相比，强调了需求的必要性而非单纯的请求。在需要表达某种必然性或不可避免性时，选择اِقتَضى更为合适。

Culture

اِقتَضى这个词源自阿拉伯语的动词根，这些动词根通常具有深厚的文化背景。它不仅仅是一个简单的需求表达，它还反映了阿拉伯文化中对责任和义务的重视。在许多阿拉伯国家，使用这个词可以传达出一种礼貌和尊重的语气。

FAQ

Q.اِقتَضى的用法是什么？

اِقتَضى通常用于描述某种需求或条件，尤其是在正式场合中。比如，在商务谈判中，您可能会说'这个项目اِقتَضى更多资源'，意思是这个项目需要更多的资源。

Q.اِقتَضى可以与哪些词互换使用？

اِقتَضى可以与'需要'或'要求'互换使用，但在表达强烈的必要性时，اِقتَضى更为合适。

Q.使用اِقتَضى时常见的错误是什么？

学习者常常把اِقتَضى和简单的请求混淆，导致在不需要表达强烈必要性的场合使用这个词。务必确认上下文是否真的需要强调需求的性质。