Definition
▶
عَدَّلَ
al-‘adl huwa al-iltizām bi-ma‘āyīr al-insāf wa-al-musāwāh fī al-ta‘āmul ma‘a al-ākharīn.
العدل هو التزام بمعايير الإنصاف والمساواة في التعامل مع الآخرين.
公正是指在与他人交往中遵循公平和平等的标准。
▶
يجب أن نعمل جميعًا من أجل تحقيق العَدْل في المجتمع.
yajibu an na‘mal jamī‘an min ajl taḥqīq al-‘adl fī al-mujtama‘.
我们所有人都应该为在社会中实现公正而努力。
▶
القوانين يجب أن تُطبق بشكل عادل لتحقيق العَدْل.
al-qawānīn yajibu an tuṭbaq bi-shakl ‘ādil li-taḥqīq al-‘adl.
法律必须以公正的方式执行,以实现公正。
▶
يسعى القاضي دائمًا إلى تحقيق العَدْل في قراراته.
yas‘ā al-qāḍī dā’iman ilā taḥqīq al-‘adl fī qarārātih.
法官总是努力在他的判决中实现公正。