I'm learning العربية

مُهلة — meaning in Mandarin Chinese: 时限

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 时限
مارَسَ
ذَكاء
بَريء، أبرِياء
مُهلة
الشّارِع
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
阿拉伯语中,'مُهلة' 通常在正式文件、法律文本和商业沟通中使用,表示某种任务或项目的截止日期。比如,在合同中,双方可能会规定完成某项工作的具体时限,这个时候就会使用到这个词。
Synonyms & nuances
'مُهلة' 和 'وقت محدد' 都可以表示时间限制,但前者更强调给予特定的期限,而后者则更中性。选择使用 'مُهلة' 可以表现出对时间的重视,适用于正式场合。
Culture
'مُهلة' 一词源自阿拉伯语的根词,意思是给予时间或耐心。在阿拉伯文化中,时间观念与礼仪密切相关,人们通常会重视时间的安排,尤其是在商业和教育活动中。因此,'مُهلة' 不仅仅代表一个截止日期,它也反映了对时间管理和承诺的重视。
FAQ
Q.مُهلة 是什么意思?
'مُهلة' 在中文中翻译为 '时限',表示某件事情必须在特定时间内完成的期限。
Q.如何在句子中使用 مُهلة?
例如:在合同中您可以说 'المهلة لتقديم المشروع هي أسبوعان',意思是 '提交项目的时限是两周'。
Q.مُهلة 和 期限 有什么区别?
'مُهلة' 着重于给出的特定时间限制,而 '期限' 更加通用,适用于各种场合。选用时需考虑上下文。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000