Definition
▶
مُتَّفَق عَلَيْهِ/ها
muttafaq 'alayh/a
مُتَّفَق عَلَيْهِ/ها تعني أن شيئًا ما قد تم الاتفاق عليه بين الأطراف المعنية.
达成一致的意思是某事已在相关方之间达成协议。
▶
لقد تم توقيع العقد ومُتَّفَق عَلَيْهِ من قبل الطرفين.
laqad tum tawqī' al-'aqd wa muttafaq 'alayh min qabl al-ṭarfayn.
合同已签署,并且双方已达成一致。
▶
يجب أن نكون مُتَّفَق عَلَيْهِ قبل بدء المشروع.
yajibu an nakūn muttafaq 'alayh qabl bad' al-mashrū'.
在开始项目之前,我们必须达成一致。
▶
الاجتماع كان مُتَّفَق عَلَيْهِ بين جميع الأعضاء.
al-ijtimā' kān muttafaq 'alayh bayna jamī' al-a'ḍā'.
会议在所有成员之间达成一致。