I'm learning العربية

تَعطيل — meaning in Mandarin Chinese: 残障人士

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 残障人士
خَطَرَ، يَخطِرُ. الخَطْر
تَعطيل
مُستَشفىً، مُستَشفَيات
بِوَصْفِهِ
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常用
Usage
在阿拉伯语中,تَعطيل一词通常在讨论残障人士的权利、社会融合或医疗支持时使用。这可能出现在政策讨论、新闻报道或相关的社会活动中,比如残障日的演讲中。
Synonyms & nuances
与تَعطيل相似的词有معاق(意为残疾人)和ذوي الاحتياجات الخاصة(意为特殊需要人士)。虽然这些词都可以指代残障人士,但تَعطيل更加强调生活中面临的具体障碍,而معاق则更中性,常用于法律或正式文件中。
Culture
تَعطيل源自阿拉伯语中的根词,其字面意思为“停滞”。这一词在阿拉伯文化中反映了对于社会包容性的关注,尤其是在现代化进程中,残障人士的权益逐渐受到更多重视。同时,这个词也强调社会应为每一个人提供平等的参与机会。
FAQ
Q.تَعطيل的正确用法是什么?
在使用تَعطيل时,通常是在讨论残障人士如何受到社会支持或面临的挑战时。注意它的正式语境,适合用于演讲或正式文档中。
Q.在日常生活中如何提及残障人士?
在口语中,你可以使用更简化的词,例如معاق,来表示残障人士,更加口语化和容易理解。
Q.تَعطيل是否有其他相关词?
是的,تَعطيل有时与حاجات خاصة(特殊需求)一起使用,以描述特定的支持或服务。了解不同词汇的用法能帮助你更准确地表达。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000