فَقيه، فُقَهاء — meaning in Mandarin Chinese: Faqih，法学家

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Faqih，法学家

فَقيه، فُقَهاء

مُخَصِّص

قَيْدَ

إداريّ

مَحافِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在法庭、宗教学校或学术讨论中，阿拉伯语使用者通常会提到'فَقيه，فُقَهاء'以指代精通伊斯兰法的学者。比如，在讨论法律判决时，常用此词来强调某位法学家的权威性。

Synonyms & nuances

'فَقيه'与'عالم'（学者）有相似之处，但前者更专注于法律知识，而后者则涵盖更广泛的学术领域。当讨论法律问题时，选择使用'فَقيه'可以更清晰地传达出对法律专业知识的重视。

Culture

词汇'فَقيه'源自阿拉伯语动词'فَقُهَ'，意为'理解'或'领悟'。在伊斯兰文化中，法学家不仅负责解读法律，还在社区中扮演着重要的道德和教育角色，他们的意见常常对信徒的生活产生深远的影响。

FAQ

Q.什么是'فَقيه'的意思？

'فَقيه'在阿拉伯语中指的是精通伊斯兰法的学者或法学家，他们负责解释和应用法律条文。这个词在法律和宗教讨论中非常常见。

Q.如何使用'فَقيه'这个词？

在正式的法律或宗教讨论中，可以用'فَقيه'来指代某位权威的法学家。例如，你可以说：'这位فَقيه对伊斯兰法有深刻的理解。'

Q.'فَقيه'和'مفتي'有什么不同？

'فَقيه'专注于法律的解读和应用，而'مفتي'则是指能够做出法律裁决的人，通常是根据法学家的解释来进行判决的。因此，虽然两者都是法学领域的重要角色，但他们的职责有所不同。