إنتاجيّ — meaning in Mandarin Chinese: 生产性的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 生产性的

نُبُوّة

اِستِطلاع ات

إنتاجيّ

إبّان

اِنتِظام

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

阿拉伯语母语者常在工作会议、教育讨论或项目计划时使用这个词。比如，当他们讨论如何提高团队的工作效率或制定生产计划时，'إنتاجيّ' 是一个常见的词汇。

Synonyms & nuances

‘إنتاجيّ’ 和另一个近义词 ‘فعّال’ (有效的) 有所不同。虽然两个词都涉及到效率，但‘إنتاجيّ’ 更加强调结果的产生，而‘فعّال’ 则更多地关注过程的有效性，因此在谈论某个具体成果时，选择‘إنتاجيّ’ 更为合适。

Culture

‘إنتاجيّ’ 这个词的根源来自阿拉伯语的动词 ‘إنتاج’ (生产)，它在阿拉伯文化中强调了效率和成果的重要性。在众多阿拉伯国家，尤其是在商业环境中，能够表现出生产力被广泛认可和赞赏。

FAQ

Q.إنتاجيّ 的用法是什么？

‘إنتاجيّ’ 通常用来形容某种工作或活动的高效性，例如在工作场合谈论个人或团队的表现时会使用这个词。

Q.在口语中如何使用إنتاجيّ？

在口语中，可以在描述某个项目的成效时使用，例如‘这个项目非常 إنتاجيّ’，这清楚地表明了它的成果丰硕。

Q.使用إنتاجيّ时有什么常见错误吗？

使用时应注意上下文，避免将其用于形容无关的事情，比如说一个人的性格特点，这样会显得不合适。