I'm learning
العربية
هاجَمَ — meaning in Mandarin Chinese: 被攻击
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
被攻击
إطلاقاً/على الإطلاق
أسير، أسرى
داجِن، دَواجِن
بادِرة، بَوادِر
هاجَمَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在阿拉伯国家，'هاجَمَ'常用于描述冲突或攻击事件，特别是在军事或体育比赛中。例如，当一支足球队在比赛中猛烈进攻对手时，人们可能会说他们'هاجَمَ'对方。此外，在新闻报道中描述暴力事件时，这个词也频繁出现。
Synonyms & nuances
'هاجَمَ'与'اعتدى'（意为“侵犯”）类似，但在语气上更加强烈。选择'هاجَمَ'时，通常意味着更直接和激烈的攻击，而'اعتدى'则可以指较为温和的侵害行为。
Culture
'هاجَمَ'的词源可以追溯到阿拉伯语的古典文学，常用于描述英雄或勇士在战斗中的英勇表现。这个词不仅反映了直接的攻击行为，也隐含了在文化中对勇敢和斗争精神的赞美，这在阿拉伯传统故事中常常被强调。
FAQ
