I'm learning العربية

زبون، زَبائِن — meaning in Mandarin Chinese: 客户,客户

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 客户,客户
زبون، زَبائِن
كاميرا
حال، أحوال
وَزَّعَ
حَديث
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在阿拉伯语中,词汇 "زبون، زَبائِن" 通常用于商业和服务行业,尤其是在与客户互动时。例如,商店老板在与顾客交流时会使用这个词,或者在讨论客户反馈和服务质量时,也会提到这个词。
Synonyms & nuances
与 "عميل"(客户)相比,"زبون" 更强调消费行为,而 "عميل" 则有时更侧重于商务关系。使用 "زبون" 时,通常是在更轻松或非正式的环境中。
Culture
阿拉伯语的 "زبون" 源自于古阿拉伯语,最初指的是一个被依赖的人,后来演变为指客户。在阿拉伯文化中,客户被视为交易的核心,因此许多生意会特别重视客户的满意度,这也反映了阿拉伯社会对人际关系的重视。
FAQ
Q.阿拉伯语中如何使用 "زبون" 这个词?
在阿拉伯语中,"زبون" 可以用来指代任何类型的客户,尤其是在商业场合中。例如,在餐馆、商店或服务行业中,常常会称呼消费者为 "زبون",以表达对他们的欢迎和重视。
Q.如何在句子中正确使用 "زبون"?
你可以说:"هذا الزبون دائماً يشتري من متجري"(这个客户总是从我的店里购买)。在这里,"زبون" 用于指代一个特定的客户,强调其频繁的消费行为。
Q.使用 "زبون" 时需要注意什么语法点?
"زبون" 是一个名词,使用时要注意其单复数形式。在阿拉伯语中,复数形式是 "زَبائِن"。因此,在提到多个客户时,要使用复数形式,例如:"الزبائن يتمتعون بخدمة ممتازة"(客户享受优质服务)。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000